浜離宮の正式名称は浜離宮はまりきゅう恩賜おんし庭園ていえんといい、もと徳川家の別邸で「浜御殿」と言われ明治維新により
皇室の離宮になり「浜離宮」と称された。
昭和２０年１１月東京都に下賜され施設は整備され昭和２１年４月から一般に公開された。
今はバックには大きなビルが必ず映ってしまい、ちょっと景観をそこねています。
It was said, "Hama-rikyuu", and the formal nomenclature of "Hama-rikyuu Onshi garden palace" was said, "Hama-rikyuu" in the detached residence of an original Tokugawa family and ..becoming it.. called "Hama-rikyuu" by Meiji Restoration by imperial household's detached palace.
It was given to Tokyo in November, 1945, and facilities were maintained and, in general, were open to the public in April, 1946.
A big building reflects without fail in backing, and the spectacle is damaged for a moment now.

	牡丹園 ２００２年４月１５日 この日浜離宮で牡丹が見ごろだと聞いて行って来ました。 なんでも５７種１２００株の牡丹があるそうです。 桜が終わったばかりで牡丹は 赤、オレンジ、シロ、ピンク、クロ、キイロと色々あり、 さまざまな名前がついていました。 さらに今年は暖かいせいで、藤も咲き始めており 八重桜も満開でいっぺんに皆んな 見れてずいぶんとくしました。 次頁で浜離宮の景色をいっぱい載せています。 浜離宮２へ

Peony garden
April 15, 2002
It was heard that the peony about was looked at in the beach detached palace of this day.
There seems to be a peony of anything 57 kind 1200 stock.
Cherry blossoms just ended, and it was variously, and gave the peony various names with red, the orange, Shiro, pink, Cro, and Kiiro.
In addition, it was done that all wistarias and double cherry blossoms of beginning the bloom were able to see and undid fairly full-bloomed at a time because it was warm this year.
Scenery in the beach detached palace is fully put on the next page. （Since２００２.４/１５）